Blog Lumora
Produit, catalogue et coulisses techniques.
- catalogue
Ce qui arrive en août
Cinq ajouts notables, dont deux exclusivités européennes et une saison complète.
Rédaction Lumora · 1 août 2026 · 4 min
- produit
Pourquoi la résiliation tient en deux clics
Rendre le départ difficile ne retient personne durablement. Voilà comment on a conçu le parcours inverse.
Claire Fontaine · 28 juil. 2026 · 6 min
- ingénierie
Encodage per-title : moins de données, meilleure image
Un dessin animé et un film de guerre nocturne n’ont pas besoin du même débit. On a arrêté de faire semblant.
Hugo Marchetti · 11 juin 2026 · 9 min
- coulisses
Ce que change un sous-titrage SME bien fait
Décrire un son, ce n’est pas écrire « [musique] ». Petit guide de ce qu’on demande à nos prestataires.
Aya Kurosawa · 2 mai 2026 · 7 min